terça-feira, 30 de julho de 2013

Cantares de Salomão 1: 1-17 segmentado

Os comentários iniciais serão baseados na Bíblia de Estudo de Genebra - BEG.
A autoria de Cantares de Salomão é anunciada no verso primeiro, sendo essa inclusive a visão tradicional entre judeus e cristãos (I Re 4:32) mas mesmo assim, não se sabe de fato quem é seu autor. Principalmente porque a tradução deste primeiro versículo poderia apontar também “Cântico dos cânticos, para Salomão.” e porque é possível que o sobrescrito de 1:1 não se refira a todo livro, apenas uma parte. Há ainda outras razões, mas isso agora não é de nosso objetivo geral. O fato é que pairam dúvidas.
O propósito do livro é o de celebrar a bênção do amor romântico entre o marido e a esposa.
Uma das interpretações diz que Cantares é portanto a história de amor entre um pastor e a Sulamita como crítica a Salomão. Não se trata, no entanto, de Cântico “de” Salomão, mas “para” Salomão. Há quem crê que Cantares é a história de amor envolvendo três personagens o Pastor , a Sulamita e Salomão. Ambos no entanto defendem que a linguagem, o gênero literário e o sentido de Cantares é extremamente picante, classificando-o como ERÓTICO SAGRADO.
Há quem defenda também uma visão que anuncia o profundo relacionamento entre Cristo e a Igreja e busca assim em Cantares explicações e interpretações nesse sentido.
Eu, particularmente, nada tenho contra, uma vez que Deus criou a família, homem e mulher, macho e fêmea os fez, para serem um, tanto na junção de seus corpos, como no Senhor. A união do homem é tão abençoada e divina que Deus concedeu que por meio dela o homem gerasse filhos à sua imagem e à sua semelhança que são, na verdade, também imagem e semelhança de seu Criador. Ainda, Paulo, pelo Espírito Santo, compara essa união, esse relacionamento divino, entre o homem e a mulher, como o relacionamento entre Cristo e a Igreja.
Suas verdades fundamentais: Deus concedeu o amor romântico entre marido e a esposa como um maravilhoso presente; homens e mulheres nos laços do casamento devem deleitar-se um com o outro emocional e fisicamente.
As falas a seguir introduzidas da “Esposa”, do “Esposo”, do “Coro” e outras, foram tiradas da Edição Revista e Ampliada, da BEG, versão Almeida Revista e Atualizada – ARA, mas o texto dos versículos, da Versão Almeida Corrigida e Fiel (ACF).
Esposa
Ct 1:1 Cântico dos cânticos, que é de Salomão.
Ct 1:2 Beije-me ele com os beijos da sua boca;
porque melhor é o teu amor do que o vinho.
Ct 1:3 Suave é o aroma dos teus ungüentos;
como o ungüento derramado é o teu nome;
por isso as virgens te amam.
Ct 1:4 Leva-me tu;
correremos após ti.
O rei me introduziu nas suas câmaras;
Coro
em ti
nos regozijaremos e nos alegraremos;
do teu amor
nos lembraremos,
mais do que do vinho;
os retos te amam.
Esposa
Ct 1:5 Eu sou morena,
porém formosa, ó filhas de Jerusalém,
como as tendas de Quedar, como as cortinas de Salomão.
Ct 1:6 Não olheis para o eu ser morena;
porque o sol resplandeceu sobre mim;
os filhos de minha mãe indignaram-se contra mim,
puseram-me por guarda das vinhas;
a minha vinha, porém, não guardei.
Ct 1:7 Dize-me, ó tu, a quem ama a minha alma:
Onde apascentas o teu rebanho,
onde o fazes descansar ao meio-dia;
pois por que razão seria eu como a que anda errante
junto aos rebanhos de teus companheiros?
Esposo
Ct 1:8 Se tu não o sabes,
ó mais formosa entre as mulheres,
sai-te pelas pisadas do rebanho,
e apascenta as tuas cabras junto às moradas dos pastores.
Ct 1:9 As éguas dos carros de Faraó
te comparo, ó meu amor.
Ct 1:10 Formosas são
as tuas faces entre os teus enfeites,
o teu pescoço com os colares.
Ct 1:11 Enfeites de ouro te faremos,
com incrustações de prata.
Esposa
Ct 1:12 Enquanto o rei está assentado à sua mesa,
o meu nardo exala o seu perfume.
Ct 1:13 O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra,
posto entre os meus seios.
Ct 1:14 Como um ramalhete de hena nas vinhas de Engedi
é para mim o meu amado.
Esposo
Ct 1:15 Eis que és formosa,
ó meu amor,
eis que és formosa;
os teus olhos
são como os das pombas.
Esposa
Ct 1:16 Eis que és formoso,
ó amado meu,
e também amável;
o nosso leito é verde.
Ct 1:17 As traves da nossa casa são de cedro,
as nossas varandas de cipreste.
Ct 2:1 Eu sou a rosa de Sarom, o lírio dos vales.
Como deixarmos de adorar um Deus tão maravilhoso que tudo fez perfeito e para durar para sempre? O pecado teve a sua vez entre nós e Deus o permitiu, mas sabemos que seu fim está próximo e já não mais o acharemos para sempre. Enquanto isso, aqui vamos ter paciência e esperanças renovadas porque nosso Senhor não tarda por vir.
p.s.: link da imagem original:
Contagem regressiva: Faltam 337 dias para a Copa, sem álcool nos estádios.... também faltam 728 dias para 05/05/2015, quando eu irei concluir a Segmentação de toda a Bíblia.

A Deus toda glória! p/ Daniel Deusdetehttp://www.jamaisdesista.com.br

Reações:

0 comentários:

Postar um comentário

Fique à vontade para tecer seus comentários.
No entanto, lembre-se de juntar Cl 3:17 com 1 Co 10:31 :
devemos tudo fazer para a glória de Deus e em nome de Jesus! Deus o abençoe.